Terms & Conditions
Effective Date: July 30, 2026
Last Updated August 13, 2026
Welcome to We Too Can Heal, LLC (hereinafter "we," "our," or "us"). These Terms & Conditions ("Terms") govern your access to and use of this website, including its content, services, and resources. By accessing or using this website, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms. If you do not agree with these Terms, please discontinue use of this website. These Terms are intended to promote a clear understanding of the rights and responsibilities associated with the use of this website and the information and services offered through it.
1. Acceptance of These Terms.
By accessing or using this website, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms & Conditions, together with our Privacy Policy and Website Disclaimer. If you do not agree, please discontinue use of this website.
2. Purpose of This Website.
This website provides educational information regarding the professional services offered by We Too Can Heal, LLC, including Health & Wellness Coaching, Traditional Usui Reiki, educational resources, workshops, downloadable materials, and related wellness information. No coaching relationship is created unless both parties enter into a separate written Coaching Agreement.
3. Eligibility.
By using this website, you represent that you are at least eighteen (18) years of age or otherwise have the legal capacity to enter into binding agreements, that information you provide is accurate, and that you will use this website only for lawful purposes.
4. Educational Information Only.
Website content is provided solely for educational and informational purposes. Nothing on this website constitutes medical, psychological, legal, financial, or other professional advice, diagnosis, or treatment.
5. Professional Services.
Professional coaching services and Traditional Usui Reiki services are provided only pursuant to separate client agreements and informed consent documentation. These Terms govern only your use of this website.
6. Intellectual Property
Unless otherwise indicated, the original content and intellectual property displayed or made available through this website, including original text, graphics, photographs, artwork, downloadable materials, coaching resources, program materials, exercises, worksheets, logos, including the We Too Can Heal name and logo and any original variations thereof created or owned by Mabél Arteaga Balestra, branding, and other original materials, are owned by Mabél Arteaga Balestra or used with permission.
Certain intellectual property owned by Mabél Arteaga Balestra is licensed to We Too Can Heal, LLC for use in connection with its business, services, website, programs, and related activities.
Such materials are protected, as applicable, by United States and international copyright, trademark, and other intellectual property laws. Except as expressly permitted by these Terms or applicable law, no ownership rights or other intellectual property rights are transferred or granted to users of this website.
7. Trademarks and Protected Branding.
REFLECTION BRINGS DIRECTION™, WE TOO CAN HEAL™, the We Too Can Heal name and logo, and other trademarks, service marks, program names, logos, and source-identifying branding identified as belonging to Mabél Arteaga Balestra are owned or claimed by Mabél Arteaga Balestra and may be used by We Too Can Heal, LLC pursuant to license.
Lead From Within, as used in connection with the Lead From Within Coaching Experience, together with original written materials, exercises, worksheets, graphics, and related program content, is proprietary intellectual property owned by Mabél Arteaga Balestra to the extent protected under applicable intellectual property law and may be used by We Too Can Heal, LLC pursuant to license.
Nothing on this website or in these Terms grants any right or license to reproduce, use, modify, distribute, imitate, or commercially exploit any trademark, service mark, copyrighted work, proprietary program material, or other protected intellectual property without the prior written consent of Mabél Arteaga Balestra, except as otherwise permitted by law.
8. Limited License.
You are granted a limited, revocable, non-exclusive, non-transferable license to access and use this website and its content solely for your personal, non-commercial use. This limited license does not transfer any ownership or intellectual property rights to you.
9. Prohibited Uses.
You may not copy, reproduce, republish, modify, distribute, scrape, harvest, reverse engineer, create unauthorized derivative works from, commercially exploit, or otherwise misuse protected website content or intellectual property. You may not introduce malware, interfere with website functionality, harvest contact information, impersonate others, or violate applicable law.
10. Artificial Intelligence.
Without prior written permission from the applicable intellectual property owner, website content may not be used to train artificial intelligence models, incorporated into AI datasets, or extracted through automated tools to generate derivative coaching materials or substantially reproduce protected website content. This provision does not restrict lawful search engine indexing or uses otherwise permitted by applicable law.
11. User Communications.
Information submitted through website forms should not include confidential medical information. By submitting communications, you represent that the information provided is accurate and does not violate the rights of others.
12. Third-Party Websites.
This website may contain links to third-party websites. We Too Can Heal, LLC is not responsible for their content, availability, or privacy practices.
13. Disclaimer of Warranties.
This website is provided 'as is' and 'as available.' To the fullest extent permitted by law, all express and implied warranties are disclaimed.
14. Limitation of Liability.
To the fullest extent permitted by law, We Too Can Heal, LLC and Mabél Arteaga Balestra shall not be liable for indirect, incidental, consequential, exemplary, special, or punitive damages arising from use of this website.
15. Indemnification.
You agree to indemnify and hold harmless We Too Can Heal, LLC, Mabél Arteaga Balestra, and their representatives from claims or expenses arising from your violation of these Terms or misuse of the website.
16. Governing Law.
These Terms are governed by the laws of the State of Connecticut.
17. Venue.
Any legal action relating to these Terms shall be brought exclusively in the appropriate state or federal courts located in Connecticut.
18. Severability.
If any provision is found unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.
19. No Waiver.
A failure to enforce any provision shall not constitute a waiver of that provision or any other provision.
20. Changes to These Terms.
We reserve the right to revise these Terms at any time. Updated versions will be posted with a revised Effective Date.
Contact
We Too Can Heal, LLC
Email: info@wetoocanheal.com